On Computable Numbers, with an Application to the Entscheidungsproblem

About this paperEnglishTiếng Việt日本語beside Englishbeside Tiếng Việtbeside 日本語

This paper is under a licence that does not allow it to be reproduced, so what is here is its front matter and a short abstract. Read it at the publisher's page.

可计算数及其在判定问题中的应用

A. M. Turing。

[收到 1936 年 5 月 28 日。——宣读于 1936 年 11 月 12 日。]

“可计算”数可以简要地描述为:其十进制表示能够通过有限手段计算出来的实数。虽然本文表面上讨论的是可计算数,但定义和研究整变量或实变量、可计算变量的可计算函数,以及可计算谓词等,几乎同样容易。不过,在各种情形中所涉及的基本问题都是相同的,而我选择对可计算数作明确处理,是因为这样所需的技术最为简洁。我希望不久后能说明可计算数、函数等彼此之间的关系。这将包括用可计算数来表述实变量函数理论的发展。按照我的定义,如果一个数的十进制表示可以由一台机器写出,那么这个数就是可计算的。

在 §§ 9, 10 中,我给出一些论证,旨在说明可计算数包含所有通常可以自然地视为可计算的数。特别地,我证明了某些很大的数类是可计算的。例如,它们包括所有代数数的实部、贝塞尔函数零点的实部,以及数 π,e\pi, e 等。

Read off the page by a vision model reading the page images using olmOCR-2-7B-1025-FP8. Translated into 中文 by gpt-5, against glossary version 6. Translated from the English.